“一元復始，萬象更新”，值此2013年元旦佳節到來之際，我謹代表公司董事會，向辛勤工作在全球各地的56000多名三一員工，以及為你們的工作而無私奉獻的三一家屬，表示最衷心的感謝和最誠摯的新年祝福！

向長期以來給予三一巨大支持、信任的所有客戶和合作伙伴，表示最衷心的感謝和最誠摯的新年祝福！

向長期以來關心、支持三一事業的各界友人，表示最衷心的感謝和最誠摯的新年祝福！

過去一年，全球經濟跌宕起伏，但在全體三一員工的共同努力下，我們成功經受住了考驗，抓住了變化中蘊藏著的機遇，進一步推動三一事業向前邁進。一起戰略性的跨國并購，極大提升了三一的全球競爭能力；一場標志性的國際訴訟，充分彰顯了中國企業面對不公正待遇的勇氣和自信；尤其在復雜惡劣的市場環境下，三一的經營質量得到顯著提高，經營風險得到有效控制，為2013年和未來的發展打下了堅實的基礎。

過去一年，我們進一步闡明了“三個一流”的愿景，更加深刻理解了“品質改變世界”的使命，進一步強化了三一的核心價值觀。對于三一而言，健康經營是實現愿景、達成使命的唯一路徑，而三一的健康經營，過去源于兩種力量的推動，未來也將依靠這兩種力量來獲得：

一種是堅守的力量。三一擁有與生俱來的市場血統，我們始終恪守商業文明，堅守核心價值觀；始終高度關注市場和客戶的需要，努力為客戶創造更大的價值。對核心價值觀和經營哲學的堅守，是推動三一發展的主要力量。

另一種是正義的力量。三一發展至今，有幸得到了社會各界善意和無私的支持，但受到的各種惡意攻擊也從未停止。三一之所以能夠不受干擾，在荊棘叢生的創業征途上取得過去的成就，前提是我們始終一身正氣，以行業、國家、民族的發展為己任，堅守正道經營，十分重要的是得到了社會正義力量的無私支持。正義是企業發展所必須的力量，也是支持三一不斷前行的力量，對此，我們時刻心存感激。這種力量讓我們經受住了風雨的考驗，也將繼續鼓勵我們實現2020年銷售規模超過3000億元、為中華民族貢獻一個世界級裝備制造業品牌的夢想。

新的一年，全球經濟正孕育新一輪增長，中國經濟也迎來了“新十年”的大好發展機遇，這一切都使我對行業及企業的前景充滿了信心和期待。2013年，我們將繼續貫徹“一強、二化、三優、三建控”的經營方針，進一步落實“一要、三不要”的經營思路，扎實穩健經營，以實現轉型創新發展和豐碩經營成果來回報關心支持三一事業的各界人士，以推動行業健康有序發展來踐行企業公民的社會責任。

“潮平兩岸闊，風正一帆懸”，新年鐘聲已經敲響，我愿與大家一道，肩負責任、保持激情，共同推動三一事業向前發展，共同擁抱中華民族更加美好的未來！

最后，我祝大家在新的一年里身體健康，闔家幸福，萬事如意！