近日，中共長沙市委宣傳部“長沙2020年度對外傳播十大優秀案例”評選結果出爐，“山和山不相遇，人和人要相逢” ——三一對德口罩捐贈金句上熱搜案例，上榜“十大入圍案例”。

2020年初，疫情全球爆發后，三一首批50000個醫用級防護口罩馳援德國。在口罩捐贈包裝箱上，用中德雙語印著一句德國諺語：“Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen. 山和山不相遇，人和人要相逢”。

作為長沙企業馳援全球抗疫的標志，該事件被中共長沙市委網信辦官方抖音號發布。“山和山不相遇，人和人要相逢”這句對德國人民的美好祝福更是火上微博熱搜，相關話題閱讀量近3億次，引發共青團中央、教育部、半月談、央視新聞等微博大號主動轉發，集中報道，吸引百萬網友點贊：“字字千金，情深意長”、“中企擔當，大國風范”。

三一集團乃至長沙企業、中國企業的正面品牌形象得到指數級傳播，向全世界展現了中國與全球人民同舟共濟的高度社會責任感。

除此之外，在多個長沙市對外傳播優秀案例和入圍案例中，三一集團也一再出鏡，在“智造長沙”新名片——系列全球傳播推廣活動、改變的是生活 不變的是微笑——長沙搶先按下抗疫復產“快進鍵”、“贏在長沙”——長沙營商環境海內外傳播推介活動等案例中，講述了一個個關于“長沙智造”、“科學復工”、“高質量發展”的長沙故事，成為城市改革發展的主力和城市形象代言的主角。

未來，三一將譜寫高質量發展的新篇章，持續講好長沙故事，擦亮湖南工程機械這張亮眼名片，傳遞中國聲音！