3月13日下午，一輛滿載防疫物資的專用貨車從長沙產業園出發。車上所裝的，是三一集團向德國捐贈的首批50000個醫用級防護口罩，共160箱。

在捐贈包裝箱上，印有一句德國諺語：“Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen. 山和山不相遇，人和人要相逢”。

國家步伐，三一必定追隨 

  

疫情在全球擴散，中國以外新冠肺炎確診病例超過40000例，其中歐洲疫情尤其嚴重。

雖然國內防控任務依然艱巨，但中國政府仍決定向其他國家伸出援手。

國家步伐，三一必定追隨。3月12日，三一集團做出決定：緊急援助國外一批急需防疫物資。

  

為此，工作人員連夜下單、聯系物流、組織清關等。下午4點，首批防疫物資從生產線直接運抵三一廠區，爭分奪秒裝車發往德國。

目前，物資正運往香港DHL物流中心，將帶著全體三一人的祝福，飛向斯圖加特。

三一重工歐洲公司負責接收并分配這批物資，將援助黑森州、薩爾州、斯圖加特、北威州等地。

山和山不相遇，人和人要相逢 

  

2014年，習近平主席曾引用“山和山不相遇，人和人要相逢”這句德國諺語，來形容兩國人民悠久的交往歷史和深厚友誼。

三一2011年在德國建廠，2012年收購“大象”普茨邁斯特，在當地客戶與合作伙伴的支持下，本地業務發展迅速。

在國內疫情最嚴峻的時期，德國伙伴們第一時間捐錢捐物，四處尋找最急缺的防護服、口罩等物資，包機發回湖南。

截至目前，三一歐洲公司、普茨邁斯特累計向國內發回口罩67618個，防護服15993個、護目鏡7680個、一次性手套20萬個，有力馳援國內。

投桃報李。隨著國內形勢好轉，三一也積極響應國家號召，向外伸出援手，與全球人民同舟共濟、共抗疫情。

山和山不相遇，人和人要相逢。歷史留有余溫。